Easy homemade honey teriyaki sauce recipe goes together quickly and it's SO rich and delicious! It's the perfect combination of sweet and savory. Use it as a marinade or for stir fry or in any recipe you'd use the commercial teriyaki sauce in.